U 61

Graf G(erhard) von Diez bekundet, daß der + Marcolf von Lohrheim ('Larhem') dem Kloster Gnadenthal ('vallis gracie') 9 Malter Korngülte von seinen Gütern in Freiendiez ('Vrigendetse') für 30 Mark gültiger Pfennig verpfändete und daß Odilia von Lohrheim und Ludwig, der Sohn von jenem ('eius filius'), zur größeren Sicherheit für das Kloster den Kauf jener Gülte anerkannten und, für den Fall daß sie dieselbe einbüßen, als Ersatz aus ihrem Anteil an jenen Gütern eine andere Gülte von 9 Malter dem Kloster für die 30 Mark zum Unterpfand stellten, wie dies in einer zuvor ausgestellten Pfandurkunde enthalten ist. Auch versprach die vorgenannte Odilia unter Verpfändung ('sub ypotheca') ihres gesamten beweglichen und unbeweglichen Vermögens, das Kloster für 4 1/2 Malter, ihre Hälfte der Gülte, schadlos zu halten. Jede der beiden Parteien erhält eine Ausfertigung. - Siegel des Ausstellers und des Heinrich von Nassau.

1299 Juni 30

D. 1299, tercia feria (post fest)um beatorum Petri et Pauli (apostolorum)

(Heinrich) von Nassau, Bernhard von Lohrheim, Ritter, Heinrich Hendius, Heinrich von Frankenberg und (Rupert) von Lohrheim

Ausfertigung, Pergament W 28,61, stark beschädigt im unteren Teil. Beide Siegl ab. - Rückvermerk (17. Jh.): 'Uber 9 ml. korns, so zu Friendietz fallen solten'. - Kopie (16. Jh., nicht fehlerfrei) W 171, D 998, Blatt 8v. - Kopie, Papier (18. Jh.) bei W 28,61, ferner W 28,220 und W 21, Kopiar 1 Blatt 20. Ein Teil des heute fehlenden Textes war damals noch vorhanden

Struck, Zisterzienserinnenkloster Gnadenthal, Nr. 878