U 206 a

Es wird bekundet, daß im Jahre 1623, in der 6. Indiktion, bei Regierung Kaiser Ferdinands II., Königs in Germanien, Ungarn, Böhmen, Dalmatien, Kroatien und Slawonien, Erzherzogs zu Oesterreich, Herzogs zu Burgund, Steier, Kärnten, Krain und Württemberg, Grafen zu Tirol, im 5. Jahr seines Römischen Reichs, im 6. des Ungarischen und im 7. des Böhmischen, Freitag, den 31. Oktober, zwischen 10 und 11 Uhr vormittags auf Erfordern des Herrn Jakob Gülltner, Schultheiß zu Eufingen, zu Gnadenthal vor dem Klostergarten, weil man sich wegen herrschender Pest nicht hineinwagen durfte, Notar und Zeugen, die unten genannt sind, im Beisein des Herrn Gottfried Capsius, Pfarrers, des Klosterkellners, der Pfründner, des Försters, der Hofleute, des Müllers und anderer Klosterdiener erschienen und jener Schultheiß wegen des Todes der Äbtissin Anna von Irmtraut ('Ermtraudt') dem Notar einen Befehl und Requisitionszettel des Herrn Doktor der Rechte Martin Nauradt, nassaukatzenelnbogenschen Rats und Amtmanns zu Diez, der inseriert ist, zur Verlesung übergab. Nach geschehener Verlesung erklärte der Schultheiß, daß hiermit nichts Neues vorgenommen, sondern nur im Namen seines Herrn dem Konvent zugute die Possession fortgesetzt und erfolgt sei, und wies die Dienstpersonen des Klosters an, dem vorgenannten Pastor gemäß ihren Eidespflichten durch Handgelöbnis neue Pflicht zu leisten. Darauf ermahnte sie der Pfarrer, sich gemäß dem, was jedem anbefohlen und anvertraut ist, treu, fleißig und gehorsam zu erzeigen, was jeder ihm mit Handschlag gelobte. Der Schultheiß ersucht auf Begehren des Amtmanns um ein Notariatsinstrument hierüber. - 'Geschehen' vor Herrn Daniel Kaiser, nassau-katzenelnbogenschem Kellner, und Johann Habet, Gerichtsschöffe zu Camberg. - Michael Rüger von Koburg, Notar aus kaiserlicher Vollmacht, bezeugt seine Anwesenheit und die Niederschrift mittels Unterschrift und Signets.

Gnadenthal, 1623 November 10

Ausfertigung, Pergament mit dem Zeichen des Notars. Das Datum ist nach dem alten Kalender berechnet. Nach neuem Stil fiel 1623 der 31. Oktober auf einen Dienstag

Struck, Zisterzienserinnenkloster Gnadenthal, Nr. 1277