...

Cymbeline (von William Shakespeare, übersetzt von Frank Günther)

1979-1980

Abt. 428 Hessisches Hauptstaatsarchiv

Rolf Kadgin (Cymbeline, König von Britannien)
Gottfried Herbe (Cloten, Sohn der Königin von ihrem ersten Gatten, britischer Hauptmann)
Thomas Hodina (Posthumus Leonatus, ein Edelmann, Imogenes Gatte)
Heiner Stadelmann (Belarius, ein verbannter Lord, unter dem Namen Morgan)
Boris Guradze (Guiderius, Sohn des Cymbeline)
Alexander Pelz (Arviragus, Sohn des Cymbeline)
Dieter Schaad (Philario, Freund des Posthumus, 2. Edelmann, römischer Hauptmann, 1. Kerkermeister)
Werner Opitz (Iachimo, Freund des Philario)
Uwe Meister (Caius Lucius, General des römischen Heeres)
Wilfried Grimpe (Pisanio, Diener des Posthumus)
Josef Vandegen (Cornelius, ein Arzt)
August Zirner (1. Edelmann, ein Franzose bei Philario, britischer Hauptmann)
Helga Schoon (Königin, Gattin Cybelines, britischer Hauptmann)
Manuela Bruhn (Archisposa, Begleiterin der Königin)
Marta Holler (Imogen, Tochter Cymbelines von der vorhergehenden Königin)
Gerda Katharina Kramer (Helene, Imogenes Kammerfrau, Römischer Hauptmann)
Sandra Gerhard (Jupiter, ein Kind)

Uraufführung der Übersetzung von Frank Günther am 6. Oktober 1979.