Stadtschulen, Volksschulen