127

1151 Januar 13

Datum Ferentini per manum Bosonis sancte Romane ecclesie scriptoris Idus Ianuarii indictione XIIII incarnationis Dominice anno M° C° quinquagesimo pontificatus vero domni Eugenii III pape anno sexto

Papst Eugen III. bestätigt Marquard [I.], Abt von Fulda, wunschgemäß laut der Urkunden Papst Innozenz' [II.] und Papst Leos [IX.] für Egbert, Abt von Fulda, alle Besitzungen des Klosters sowie das Andreaskloster in Rom und alle Privilegien von Päpsten, Königen und Kaisern. Insbesondere darf der Diözesanbischof nur auf Einladung des Abtes die Messe im Kloster feiern. Frauen dürfen das Kloster nicht betreten. Im Kloster dürfen keine Gerichtssitzungen stattfinden. Die freie Abtswahl wird bestätigt, ebenso das Predigtrecht, das Primatsrecht und der Gebrauch von Sandalen und Dalmatica. Ausstellungsort: Ferentino. Cum omnibus ecclesiasticis. (siehe Abbildungen: Vorderseite, Rückseite)

Papst Eugen III.

Gregor, Kardinalpriester von St. Calixtus)

Hubald, Kardinalpriester von St. Praxedis

Nikolaus, Kardinalpriester von St. Cyriakus

Manfred, Kardinalpriester von Sta. Sabina

Aribert, Kardinalpriester von Sta. Anastasia

Ubald, Kardinalpriester von Hl. Kreuz in Jerusalem

Julius, Kardinalpriester von St. Marcellus

Bernhard, Kardinaldiakon von St. Clemens

Imar, Bischof von Tusculum

Nikolaus, Bischof von Albano

Oddo, Kardinaldiakon von St. Georg (ad velum aureum)

Octavianus, Kardinaldiakon von St. Nikolaus (in carcere Tulliano)

Johannes Paparo, Kardinaldiakon von St. Hadrian

Gregor, Kardinaldiakon von St. Angeli

Astald (Astaldus), Kardinaldiakon von St. Eustachius (iuxta templum Agrippe)

Guido, Kardinaldiakon von Sta. Maria (de porticu)

Hyacinth (Iacintus), Kardinaldiakon von Sta. Maria in Cosmedin

Boso, Schreiber der Römischen Kirche

Ausfertigung, Pergament, Bleibulle an Seidenschnur (fehlt)

Codex Eberhardi, Bd. 1, f. 66v; StaM, Kopiare Fulda: K 428, S. 118; StaM, Kopiare Fulda: K 429, S. 54

Codex diplomaticus Fuldensis, Nr. 801 [Teildruck]; Regest: Germania Pontificia IV, IV, S. 399, Nr. 121

Vgl. die Vorurkunde unter Nr. 123.