U von Finstingen 1506 September 29

Johannet geborene Gräfin von Saarwerden, Witwe des Wild- und Rheingrafen Johann Graf zu Salm, Frau zu Finstingen, Philipp, Johann und Jakob, Wildgrafen zu Dhaun, und zu Kyrburg, Rheingrafen zum Stein, Grafen zu Salm ihre Söhne geben Johann von Sötern, Sohn des + Thomas, für Hilfe und Darlehen in der Bedrückung durch Philipp Graf zu Solms und Münzenberg und Gerlach Herrn zu Isenburg sowie Ludwig Graf zu Nassau-Saarbrücken, während der Vormundschaft, nachdem Philipp und Johann mündig erklärt und Caspar Freiherr von Morsburg und Beffort, Landvogt im Unterelsaß und die Mutter vom Kaiser als Mitregierer bestellt sind das ihnen entlegene Schloß und Haus Neuvarsberg (Nwenburg genannt Warßburgk) mit allem Zubehör, als Erblehen, und wollen dazu die Bewilligung von Lothringen und Nassau-Saarbrücken als Eigentumsherren beibringen. Siegler: Aussteller. Unterschriften der drei Wild- und Rheingrafen und des päpstlichen Notars Petrus Rasatoris genannt Raeff aus Trier.

1506 September 29

uff sanct michaelis abent des heiligen Ertzengels

Abschrift, Papier, beglaubigt 9.10.[15]38 aus Reichskammergerichtsprozeß Niclas von Hagen und Katharina, Witwe des Henrich von Schwarzenburg gegen Kurfürst und Rheingrafen