65

Weihe der Cappeler Kirche durch den Bischof von Chur mit Ablaß

1255 August 29

Anno domini 1255 in decollatione sancti Iohannis baptiste

Urk. A II Kl. Cappel 1255 Aug. 29

Bischof Heinrich von Chur (Curionensis episcopus) (a) Franziskanerordens bekundet, daß er während der Durchreise (transitum) durch die Mainzer Diözese von Erzbischof G[erhard] von Mainz den Auftrag erhielt, stellvertretend für ihn die Cappeler Kirche im Jahre 1255 in decoll. Johannis bapt. [Aug. 29] zu weihen (per sacram manus inpositionem duximus consecrandam). Allen, die am Tag der Weihe selbst und in den folgenden 30 Tagen oder am Ende von 4 Wochen des laufenden Jahres (in fine iiiior ebdomadarum per presentis anni circulum) reuig und gebeichtet erscheinen, erläßt er 1 Jahr und 40 Tage von der ihnen auferlegten Buße. Denjenigen jedoch, die am Jahrestag der Weihe, dem 29. August, den genannten Ort in Demut besuchen, gewährt er 40 Tage Ablaß.

(13.Jh.) Littera dedicationis. (Um 1525) De indulgenciis ecclesie Cappellensis fratrum or[dinis] Premonstra[tensis]

---

nicht genannt

Ausf. Perg.- Sg.rest abh.

---

---

---

(a) Heinrich IV. von Montfort, +1272