U von Zweibrücken 1499 Mai 14

Hans Baldewin von Zweibrücken bekundet, daß er das Dorf Buttersweiler (Butterßwiller), das er von Johann Ludwig Graf zu Nassau und Saarbrücken zu Lehen hat, zur Hälfte den Kirchenmeistern zu St. Wendel (sant Wendelin) für 100 Gulden verpfändet und binnen 6 Jahren einlösen will und verpfändet Graf Johann Ludwig für den Konsens seine frei eigenen Güter, 1/2 Hof zu Furschweiler (Froitzwiller under Steinbach) und seine Wiese 'die Gierßwese' unten an 'Tarborn' im Lichten berger (Liechten-) Gericht, wie Contz von Nohfelden (Nahefelden) und Elle, des Ausstellers Schwester, diese innegehabt. Siegler: Aussteller.

1499 Mai 14

am dinstag nach exaudi 1499

Ausfertigung, Pergament, Siegel ab