75

973 Oktober 22

Data XI Kalendas Novembris anno Dominice incarnationis DCCCCLXXIII indictione II anno regni domni Ottonis iunioris serenissimi imperatoris augusti XIII imperii autem VI; actum Altstedi

Kaiser Otto [II.] bestätigt auf Bitten des Erzbischofs Adalbert von Magdeburg und des Werinhar, Abt von Fulda, einen zwischen den beiden Kirchenfürsten geschlossenen Tausch namentlich angeführter Orte. Das Tauschgeschäft ist bereits vor seinem Vater in Trebur getätigt worden. Der Erzbischof gibt in der Provinz und Grafschaft Ostthüringen Tüngeda, Gräfentonna, Brüheim, Mihla [?] nördl. Eisenach (Ostmilinge), Creuzburg und die ganze Mark (Uuestmilingero), Dachwig, Walschleben, Körner, Heilingen [?] (Helinge), Rockstedt und Salzungen. Dafür erhält der Erzbischof auf seine Bitte aus kaiserlichem Besitz Drackenstedt [Gem. Eilsleben] (Drikkestedi). Abt Werinhar gibt den Klosterbesitz in Freckleben, Schackstedt, [Burg-/Groß-]Örner [Ortsteil von Hettstedt], Leimbach, Vatterode, Harkerode [?, südwestl. Aschersleben] (Kerlingorod), Mansfeld, Dodendorf, Rotenwalle [wüst, bei Sandersleben südöstl. Aschersleben] (Rodonuualli), Nienstedt (Nienstedi) [wüst, bei Gerbstedt nordöstl. Eisleben], (Purtin) [wüst, bei Freckleben südöstl. Aschersleben] und (Elesleba) [wüst, bei Welfesholz] und anderen von slavischen Familien bewohnten Orten. Geschehen durch die Hand der Vögte Ricdag für die Magdeburger Kirche und Adalbert für das Kloster Fulda. Ankündigung der Unterfertigung. Siegelankündigung. Handlungsort: Allstedt. (siehe Abbildungen: Vorderseite, Rückseite)

Rekognoszent: Notar Uuillisus in Vertretung des Erzkanzlers Rotbert

Ausfertigung, Pergament, durchgedrücktes Siegel fehlt

Codex Eberhardi, Bd. 2, f. 21; StaM, Kopiare Fulda: K 430, f. 63-64; StaM, Kopiare Fulda: K 431, f. 87b

MGH DD O II, Nr. 64b; RI II, 2, Nr. 643

Heilingen [?]: eines von mehreren Heilingen nordöstl. Bad Langensalza, vgl. Codex Eberhardi, Bd. 3, S. 179.