405

1355 März 11

Datum Avinione die undecima mensis Martii anno a nativitate Domini millesimo CCC° quinquagesimo quinto indictione octava pontificatus sanctissimi patris et domini nostri domini Innocentii divina providentia pape VI anno tercio

Stephan, [Étienne Aldobrandi], Erzbischof von Toulouse, päpstlicher Kämmerer, bestätigt Heinrich [von Kranlucken], Abt von Fulda, den Empfang von 100 Goldgulden als Teil der Bezahlung seiner Servitien (pro complemento prime partis et pro partis sui communis servicii) sowie den Empfang von 27 Goldgulden und sieben Schilling gängiger Währung für die Erfüllung von vier Diensten (serviciorum familiarum et officialium). Überbringer des Geldes ist Magister Heinrich von Fritzlar, Prokurator des Abtes. Der Abt wird von den Kirchenstrafen gelöst, die er wegen verspäteter Zahlung auf sich gezogen hatte. Siegelankündigung. Ausstellungsort: Avignon. (siehe Abbildungen: Vorderseite, Rückseite; Siegel: Avers)

Stephan, Erzbischof von Toulouse

Ausfertigung, Pergament, mit Pergamentstreifen angehängtes Siegel (beschädigt)

Der Eintrag in das päpstliche Register nennt zwar den Empfang von 300 Goldgulden, bestätigt aber mit den ausgegebenen Urkunden nur den Eingang von 150 Goldgulden; vgl. dazu Hoberg, Einnahmen der apostolischen Kammer, S. 19, Nr. 70.

Links auf der Plica: (Guillemus de Cavanhaco); vgl. zum Schreibervermerk Williman, The Right of Spoil, S. 130.