U 103 a

1283

D. anno domini Mo CCo LXXXo IIIo

Gräfin Jutta von Sayn und ihr erstgeborener Sohn Johann bekunden, daß sie zum Seelenheil des Grafen Go(ttfried), Gatten der Ausstellerin, dem Abt und Konvent von Marienstatt (loci sancte Marie in Nystria), Cistercienserordens, zur Begehung seines Anniversars am 31. Oktober (in vigilia omnium sanctorum) vermacht haben: ein Malter Weizen aus ihrer Mühle bei Hachenburg (Hagginberg), ein Ohm Wein von ihren Weinbergen in Sayn, 6 Schilling und 6 Pfennig in Gebhardshain (Geuarrishan) und 2 Schilling in Astert (Astinrode) und (von) Dietrich (Th.) von Forstmehren (Worstmere) 3 Schilling und 6 Pfennig von der Mühle bei ihm.

Siegel beider Aussteller sowie des Grafen Heinrich von Sponheim und des Grafen G. von Diez.

Ausfertigung Pergament W 74,103 mit 4 Siegeln an ungefärbten Leinenbändern: 1. Versehrt, Durchmesser 5,1 cm, im Siegelfeld eine Frau im langen Gewand, in der Rechten ein Schild mit dem doppelgeschwänzten herschauenden Löwen der Grafen von Sayn, in der Linken ein Kübelhelm mit Federbusch, Umschrift: + S(IGILLVM) IOTHE COMITISCE ZE(..). Rücksiegel Durchmesser 2,4 cm, im Siegelfeld ein Schild mit dem saynschen Löwen, Umschrift: + SECRETV(M) IVTE SENENS(IS). 2. Stark versehrtes Wappensiegel des Grafen Johann von Sayn. 3. Bruchstück vom Reitersiegel des Grafen von Sponheim (das Pferd mit geschachter Pferdedecke) nebst Rücksiegel, im Siegelfeld ein geschachter Schild, Umschrift: (...) (COMES DE S(..). 4. Stark versehrtes Reitersiegel des Grafen von Diez. - Rückvermerk (13. Jh.): De anniversario comitis Godefridi. - Kopie Papier (16. Jh.) W 74,103a. - Kopie Papier (um 1600) Staatsarchiv Koblenz 231,46 Urkunde 10. - Reg.: Goerz, Mrh. Regg. IV Nr. 1109

Struck, Kloster Marienstatt, Nr. 131