1237

1487 Oktober 3

... ym iare als man czalt nach Cristi unsers Hernn gepurt tusentvierhundirtsibenundachtzig in der funften Romertzal tzu latin indicio genant herschung des allerheigsten in Got vaters unsers hern hern Innocencii von gotlicher fursichtikeit babstis des achten im dritten iar siner cronunge am Mitwochen der do was der dritte tag dez mands October czu latin genant vor mittage umb prime cziit ader nahe dabye in mynem undengeschriben notarien huse am erne bie der fordern thore

Johannes Finck genannt Scheidenmecher, Kleriker des Bistums Würzburg und öffentlicher Notar kraft kaiserlicher Autorität, bekundet, dass in seiner und der Zeugen Gegenwart Jost Rospach, Bürger von Geisa im Bistum Würzburg, erzählt hat, wie er vor Zeiten durch ein Urteil des Gerichts Geisa Recht zugesprochen bekommen hat in Bezug auf Ansprüche, die er gegenüber Johann (Henn) Albrecht, Bürger von Geisa, betreffs einiger Äcker in Geisa stellte. Daraufhin haben Johann Albrecht und seine Gegenpartei an die Schöffen des Gerichts Fulda, an der Münze genannt, appelliert, die gegen Jost und für die Gegenpartei des Johann Albrecht ein Urteil gesprochen haben, das Jost bedrückt. Weil seit diesem Urteil noch nicht zehn Tage vergangen sind, legt Jost vor dem öffentlichen Notar und den Zeugen sowie vor Johann [I. von Henneberg], Abt von Fulda, wegen der Bedrückung Berufung ein, erklärt, der Berufung rechtmäßig nachkommen zu wollen und unterstellt sich mit seinem Hab und Gut dem Schutz des Abtes. Des Weiteren bittet er den Notar in richtiger Form um ein oder mehrere Notariatsinstrumente (und bat dez halben von myr notar zu ersten zu andern und zu dritten fliszig noch flisziger und allerfliszigist wie er daz ym nechtn biten und ersuchen sulle im apostolos testimoniales zu latin genannt auch eyns ader mehr instrument zu machen), die er für sein Bekenntnis benötigt. Ausstellungsort: [Fulda] Haus des Notars Johannes Finck am Vorderen Tor. Notarszeichen. (siehe Abbildungen: Vorderseite, Rückseite)

(In gotis namen amen. Kunt sie allermenlich daz im iar nach Christi geburt romertzal babsts cronunge als czu rucke ym hindengeschrieben instrument vortzeichent ist off Mitwochen der do was der sibeczehend tag Octobris [1487 Oktober 17] umb vesper czyt ader nadaby in iungher Michel Schenckn [Junker Michael Schenk] huse zu Fuld [Fulda] itzunt schultheisz han ich Johannes Finck genant Scheydenmecher solichen hyndengemelten beruff [Berufung] und appellacion [Appellation] vorkundiget dem obgemelten schultheis als dem richter im der selben appellacien gleublich abschrifft gegeben, die er als balde zu sich genommen hat. Da bie sind gewest die ersamen Telde Schnyder [Berthold Schneider] und Mathis Hapff [Matthias Hapf], burgere und ynwoner czu Fulde getzugen hirtzu geheuscht und gebeten. Johannes Finck dictus Scheydenmecher auctoritate imperiali notarius scripsit et subscripsit).

Friedrich (Fritz) Koch der Fleischhauer (der Fleischauwer), Johann (Hans) Lych, beide Bürger in Fulda, Laien des Bistums Würzburg

Ausfertigung, Pergament, Notarszeichen

Lönnecker, Notariat in Hessen, Nr. 571 gibt den Nachnamen des Notars irrig mit Strick wieder.