80/20

Groß-Gerau: Nikolaus Barth und Jost (Joist) Rodtmann, verordenete Kastenmeister der Kirche zu Groß-Gerau, bekunden, daß ihnen Georg Leuchter, Superintendent und Pfarrer zu Gerau, und seine Frau Katharina auf ihr Bitten und insbes. zur Renovierung der hiesigen Kirche 40 Gulden Land- und Reichsmünze geliehen haben, jeder Gulden zu 30 Albus, deren Erhalt sie quittieren. Sie versprechen im Namen des Kirchenkastens die baldige Rückzahlung sowie die jährliche Zahlung von 20 Gulden Zinsen an St. Martinstag [Nov. 11]. Zu Unterpfand haben sie den beiden Eheleuten und 'creditores' näher beschr. 'feldtgütter' gesetzt, die Eigentum des Kirchenkastens sind [Lagebeschr.], und den Eheleuten dann verfallen sein sollen, wenn sie [die Aussteller] mit der Zinszahlung oder der Ablösung der Hauptsumme säumig sind.

1631 November 2

A 1 Groß-Gerau, 1631-11-02

Groß-Gerau, Pfarrkirche

Groß-Gerau:

Christoffel Ziegenmenger, Zentgraf

Hans Anthes

Tönges Eberhard

Jakob Gölzenleuchter

Nikolaus Barth

Martin Helfmann

Jost Rodtmann

[keine Angabe]

Stoffel Kolb

Hans Helfmann

Jakob Vogel

Stoffel Philipps

Nikolaus Güttlich

Peter Volhardt

Peter [Schirmer?], alle Schöffen des Gerichts Gerau, auf Bitten der Aussteller (Gerichtssiegel)

Ausf., Perg., durchgestr., Sg. abgef. (liegt gut erh. bei)