1770

1614 März 20

Geschehen Donnerstags den zwantzigsten Martii im sechtzehen hundert und viertzehenden iahr

Cyriak Eitel (Ciriax Eyttel) von Hutten bekundet für sich und seine Nachkommen, dass er Johann Friedrich [von Schwalbach], Abt von Fulda, seinen Anteil an den Gütern in Herolz, wie er in dem von ihm selbst verfassten und besiegelten und dem Abt übergebenen Register beschrieben ist, mit allen Einkünften und Rechten, wie er sie von seinen Eltern geerbt und bislang unbeeinträchtigt besessen hat, dauerhaft für 2500 Gulden, jeder Gulden im Wert von 42 Böhmischen [Groschen], verkauft hat. Das Geld hat er aus der Küchenmeisterei des Abtes in guter, üblicher Münze erhalten. Cyriak Eitel von Hutten sagt Abt und Kloster von der Zahlung der Kaufsumme los. Er verzichtet für sich und seine Nachkommen auf alle Rechte an den verkauften Gütern in Herolz und weist Abt und Kloster in deren Besitz ein. Er verspricht, dass er als Verkäufer, da einige der verkauften Güter in Herolz belastet sind und für den Fall, dass Ansprüche auf die Güter gestellt werden sollten, dafür haften wird und leistet Abt und Kloster Währschaft; er sagt zu, alle diesbezüglich entstehenden Kosten zu übernehmen und sich seiner Verpflichtung mit keinerlei rechtlichen Mitteln oder Anwendung von Privilegien und Freiheiten zu entziehen. Siegelankündigung. Zur größeren Sicherheit des Rechtsgeschäfts bittet er seinen Verwandten (vetter), Florian von Hutten, die Urkunde ebenfalls zu besiegeln. (siehe Abbildungen: Vorderseite, Rückseite)

(Ciriax Eittel von / Huttenn subscripsi

Florian von / Hutten subscripsi [?])

[Cyriak Eitel von Hutten, Florian von Hutten]

Ausfertigung, Pergament, zwei mit Pergamentstreifen angehängte Siegel (fehlen)

Böhmische Groschen sind auch als Prager Groschen bekannt.