7

Die päpstlichen Richter an Papst Honorius [III.] betr. die Einigung zwischen Cappel und dem Edlen Heinrich von Uttershausen über die Vogtei des Stifts

Fritzlar, 1222 März 2

Actum publice Frischelarie anno dominice incarnationis 1222, 6. Nonas Marcii

Urk. A II Kl. Cappel 1222 März 2

Abt Heinrich von Oberzell (H. Cellensis ecclesie humilis minister) und Dekan Wilhelm (a) vom Neumünster zu Würzburg (W. decanus Noui monasterii Herbipolensis) als päpstliche Richter informieren Papst Honorius [III.] (H.) über den von ihnen geschlichteten Streit zwischen Abt und Konvent von Cappel Prämonstratenserordens auf der einen und dem Edlen Heinrich von Uttershausen (Vtirshusin) auf der anderen Seite betr. die Vogtei des Stifts. Der Abt hatte versichert, daß sein Stift gänzlich frei sei von allem Vogteirecht (abbate asserente ecclesiam ab omni iure aduocatie penitus esse immunem), besagter Ritter hingegen hatte behauptet, die Vogtei stünde ihm zu Recht zu (dicto uero milite proponente ius aduocatie ad ipsum spectare debere) [Folgt der vollständige Wortlaut der Einigungsurkunde von 1221 März 2]

(13.Jh.) Super aduocatia. (13.Jh.) De aduocatia nostra. (16.Jh.) De aduocatia

Adelold (Aloldus) Dekan, Heinrich Kantor, Konrad Kustos, Dietrich, Albert, Heinrich

die Ausst. (nicht genannt)

Ausf. Perg. - 2 Sg. anh.: 1. Spitzov.Sg. Abt Heinrichs von Oberzell; U.: SIGILLVM ABBATIS [...]NSIS ECCLIE. 2. Spitzov.Sg. Dekan Wilhelms vom Neumünster; U.: SIGILLVM DEC[...] MONASTERII

Abschrift Kopiar K 270, 98r-99r

---

List: Stift Spieskappel (wie Nr.1) S.207 Anm.2

(a) Kopiar: Wigandus.